تصاویر در فیس بوک

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "تصاویر در فیس بوک" را فرا می گیرید.

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: I saw the pictures of your date yesterday.

B: It wasn’t a date.

A: Didn’t you go to the movies?

B: Yes, I went to the movies together.

A: Then it was a date!

B: The girl was my cousin.

A: I see. That was my mistake.

B: You should not assume things.

A: So Facebook dating did not go well?

B: I don’t just use Facebook for dating.

A: What else could it be for?

B: I play games sometimes, too.

ترجمه‌ی درس

الف: من دیروز عکسهای قرار شما را دیدم.

ب: قرار نبود.

الف: شما سینما نرفتید؟

ب: بله، ما با هم به سینما رفتیم.

الف: پس آن یک قرار بود!

ب: آن دختر، دخترعموی من بود.

الف: متوجه شدم. این اشتباه از من بود.

ب: نباید از خودت چیزی را فرض کنی.

الف: پس قرارهای فیس بوکی خوب پیش نرفت؟

ب: من از فیس بوک فقط برای دوستیابی استفاده نمی‌کنم.

الف: به درد چه کار دیگری می‌خورد؟

ب: من گاهی اوقات بازی هم می‌کنم.