دوستان خارجی

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "دوستان خارجی" را فرا می گیرید.

  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: I met someone online yesterday.

B: Who is it?

A: A boy from Budapest.

B: Where is Budapest?

A: I asked him that question, too.

B: What did he say?

A: He said it is in Hungary.

B: Is that very far away?

A: Thousands of miles away.

B: How can you be friends, then?

A: I just like talking to him.

B: Maybe he’ll teach you Hungarian.

ترجمه‌ی درس

الف: من دیروز با شخصی به صورت آنلاین ملاقات کردم.

ب: او کیست؟

الف: پسری از بوداپست.

ب: بوداپست کجاست؟

الف: من نیز این سوال را از او پرسیدم.

ب: چی گفت؟

الف: او گفت که در مجارستان است.

ب: خیلی دور است؟

الف: هزاران مایل دورتر است.

ب: پس چگونه می‌توانید با هم دوست باشید؟

الف: من فقط دوست دارم با او صحبت کنم.

ب: شاید او به تو زبان مجاری آموزش دهد.