تامبلر معروف

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "تامبلر معروف" را فرا می گیرید.

  • سطح خیلی ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: I am following my favorite artist on Tumblr.

B: Why are you following their blogs?

A: I am hoping they will see my drawings.

B: What would that do?

A: I heard that some artists find jobs this way.

B: You mean the artist hires them?

A: Sometimes, if their art is good.

B: That sounds amazing.

A: Tumblr is very good for getting noticed.

B: I want to be a singer.

A: Maybe you can post some songs on Tumblr.

B: I don’t think Lady Gaga will notice me.

ترجمه‌ی درس

الف: من هنرمندان مورد علاقه‌ی خودم را در تامبلر دنبال می‌کنم.

ب: چرا وبلاگ آنها را دنبال می‌کنی؟

الف: امیدوارم که نقاشی‌های من را ببینند.

ب: این چه سودی دارد؟

الف: شنیدم که برخی هنرمندان از این طریق شغل پیدا می‌کنند.

ب: یعنی آن هنرمند آنها را استخدام می‌کند؟

الف: گاهی اوقات، اگر هنر آنها خوب باشد.

ب: این فوق العاده به نظر می‌رسد.

الف: تامبلر برای شناخته شدن بسیار خوب است.

ب: من می‌خواهم خواننده شوم.

الف: شاید بتوانی چند آهنگ در تامبلر پست کنی.

ب: فکر نمی‌کنم لیدی گاگا به من توجه کند.