بیش از حد بی‌مسئولیت

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "بیش از حد بی‌مسئولیت" را فرا می گیرید.

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: I was fired from my part-time job.

B: Why did you get fired?

A: My boss said I was too irresponsible.

B: Didn’t you do good work for him?

A: I missed a few days of work.

B: Why is that a problem?

A: I went to the arcade and he found out.

B: Did you post pictures on Facebook again?

A: Yes, but I didn’t know he’d see them.

B: Everyone can see your Facebook.

A: I’ll be more careful next time.

B: Just don’t do bad things at all!

ترجمه‌ی درس

الف: من از کار پاره وقتم اخراج شدم.

ب: چرا اخراج شدی؟

الف: رئیس من گفت که من خیلی بی مسئولیت هستم.

ب: آیا برای او به خوبی کار نکردی؟

الف: من چند روز سر کار نرفتم.

ب: اشکالش چیست؟

الف: من به شهر بازی رفتم و او متوجه شد.

ب: آیا دوباره در فیس بوک عکس گذاشتی؟

الف: بله، اما من نمی‌دانستم که او آنها را می‌بیند.

ب: همه می‌توانند فیس بوکت را ببینند.

الف: دفعه‌ی بعد بیشتر دقت می‌کنم.

ب: اصلا کارهای بد انجام نده!