سرفصل های مهم
زنبورها
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "زنبورها" را فرا می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Why are you spraying pesticides?
B: To kill the insects in the garden.
A: Not all insects are bad.
B: They are ruining my vegetables.
A: You should buy the right kind of poison.
B: What do you mean?
A: Some poisons kill bees.
B: That’s alright. Bees sting people.
A: Without bees, your garden will not have fruit.
B: Why is that?
A: Bees pollinate the flowers so fruit can grow.
B: Help me pick out a pesticide that is safe for bees.
ترجمه‌ی درس
الف: چرا آفت‌کش اسپری می‌کنی؟
ب: برای کشتن حشرات باغ.
الف: همه‌ی حشرات بد نیستند.
ب: آنها دارند سبزیجات مرا خراب می‌کنند.
الف: تو باید نوع مناسب سم را بخری.
ب: منظورت چیست؟
الف: بعضی از سموم زنبورها را می‌کشد.
ب: اشکالی ندارد. زنبورها آدم را نیش می‌زنند.
الف: بدون زنبورها، باغ تو میوه نخواهد داشت.
ب: چرا اینطور است؟
الف: زنبورها گلها را گرده افشانی می‌کنند تا میوه رشد کند.
ب: به من کمک کن تا آفت‌کشی انتخاب کنم که برای زنبورها بی خطر است.