گل‌ها

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "گل‌ها" را فرا می گیرید.

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: I would like to have a garden.

B: Planting a garden is a lot of work.

A: But then you grow beautiful flowers.

B: Plastic flowers don’t die, and they are also beautiful.

A: Plastic flowers don’t have a scent.

B: You can spray them with perfume.

A: Perfume doesn’t really smell like flowers.

B: It does if you buy the right kind.

A: It is expensive to buy perfume and plastic flowers.

B: I suppose you are right.

A: Will you help me plant my garden?

B: I don’t think I have any other choice.

ترجمه‌ی درس

الف: من دوست دارم یک باغچه داشته باشم.

ب: کاشتن باغچه کار زیادی می‌برد.

الف: اما پس از آن گلهای زیبایی رشد می‌کنند.

ب: گلهای پلاستیکی نمی‌میرند و همچنین زیبا هستند.

الف: گلهای پلاستیکی رایحه ندارند.

ب: می‌توانی به آنها را عطر اسپری کنی.

الف: عطر بوی گل واقعی را نمی‌دهد.

ب: اگر نوع مناسب آن را بخری می‌دهد.

الف: خرید عطر و گلهای پلاستیکی گران است.

ب: گمان کنم که تو درست می‌گویی.

الف: آیا به من کمک می‌کنی باغچه‌ام را بکارم؟

ب: فکر نمی‌کنم انتخاب دیگری داشته باشم.