مسابقه‌ی دو و میدانی
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: ورزش / درس: مسابقه‌ی دو و میدانیسرفصل های مهم
مسابقه‌ی دو و میدانی
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "مسابقه‌ی دو و میدانی" را فرا می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: I’m so sore from running!
B: Maybe you’ve been practicing too hard.
A: I want to do well on the big race next week!
B: After all that practicing, you’ll be too tired to run!
A: I won’t. I’m trying to get faster, though.
B: You’re pretty fast.
A: I feel like my grandma can run faster than me!
B: You just have to believe in yourself and you’ll do well.
A: I always get nervous before races.
B: Maybe you should run distance races instead.
A: Do you really think I have good endurance?
B: Of course! Otherwise, you couldn’t train this hard.
ترجمه‌ی درس
الف: من از دویدن خیلی کوفته ام!
ب: شاید خیلی سخت تمرین کرده ای.
الف: من می‌خواهم در مسابقه‌ی بزرگ هفته آینده خوب عمل کنم!
ب: بعد از آن همه تمرین، برای دویدن خیلی خسته خواهی بود!
الف: نخواهم بود. هرچند من سعی می‌کنم سریعتر باشم.
ب: تو بسیار سریع هستی.
الف: حس می‌کنم مادربزرگم می‌تواند از من سریعتر بدود!
ب: فقط باید خود را باور داشته باشی و حتما به عملکرد خوبی خواهی داشت.
الف: من همیشه قبل از مسابقات استرس می‌گیرم.
ب: شاید باید به جای آن در مسابقات مسافت شرکت کنی.
الف: آیا واقعاً فکر می‌کنی استقامت خوبی دارم؟
ب: البته! در غیر این صورت، نمی‌توانستی اینقدر سخت تمرین کنی.