رای را بترکون

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "رای را بترکون" را فرا می گیرید.

  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: They’re really trying hard to get teenagers to vote!

B: I love the commercials on television about it!

A: You mean the ones with the famous TV stars?

B: Yes, and the singers, too!

A: They’re all done by the Rock the Vote organization.

B: It’s a really good marketing idea.

A: It makes me want to vote!

B: And it’s good to show how important voting really is.

A: They should make those commercials for policies, too.

B: They’d be better than those misleading commercials.

A: I agree. It seems like all those commercials tell lies.

B: Maybe I’ll volunteer with Rock the Vote someday!

ترجمه‌ی درس

الف: آنها واقعا تلاش زیادی می‌کنند تا نوجوانان را به رای دادن ترغیب کنند!

ب: من عاشق تبلیغات تلویزیونی در مورد آن هستم!

الف: منظورتان همان است که ستاره های معروف تلویزیون در آن هستند؟

ب: بله، و خوانندگان هم!

الف: همه‌ی آنها توسط سازمان Rock the Vote انجام شده است.

ب: این واقعا یک ایده‌ی بازاریابی خوب است.

الف: این باعث می‌شود که من بخواهم رای دهم!

ب: و برای نشان دادن اینکه رای گیری واقعا چقدر مهم است خوب است.

الف: آنها باید این تبلیغات را برای سیاست ها هم انجام دهند.

ب: آنها بهتر از آن تبلیغات گمراه کننده هستند.

الف: موافقم. به نظر می‌رسد همه‌ی آن تبلیغات دروغ می‌گویند.

ب: شاید من روزی با Rock the Vote داوطلب شوم!