انتخابات مدرسه
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: رای دادن / درس: انتخابات مدرسهسرفصل های مهم
انتخابات مدرسه
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "انتخابات مدرسه" را فرا می گیرید.
- سطح سخت
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Have you voted for the class representative?
B: No, I’m not sure who to choose!
A: The first candidate says he will save the school money.
B: The second says he will arrange more school trips.
A: It sounds like one saves and one spends.
B: They both have similar policies on tardiness.
A: They also talk about caring for the student body.
B: I heard that the first candidate got detention once, though.
A: What did he get the detention for?
B: He didn’t turn in his assignments.
A: I don’t want such a careless representative.
B: Me neither.
ترجمه‌ی درس
الف: آیا به نماینده‌ی کلاس رای داده ای؟
ب: نه، من مطمئن نیستم چه کسی را انتخاب کنم!
الف: کاندید اول می‌گوید که پول مدرسه را پس انداز می‌کند.
ب: دومی می‌گوید اردوهای مدرسه‌ای بیشتری ترتیب می‌دهد.
الف: به نظر می‌رسد یکی پس انداز می‌کند و دیگری خرج می‌کند.
ب: هر دو سیاست مشابهی در مورد تاخیر دارند.
الف: آنها همچنین در مورد مراقبت از بدن دانش آموزان صحبت می‌کنند.
ب: با این حال من شنیده‌ام که نامزد اول یکبار جریمه شده که در مدرسه بماند.
الف: او برای چه چیزی این جریمه را گرفته؟
ب: او تکالیف خود را تحویل نداده.
الف: من چنین نماینده‌ی بی دقتی نمی‌خواهم.
ب: من هم نمی‌خواهم.