یادگیری انگلیسی با Eminem

Hello Bella

So first I’m going to point out

the words or phrases

you might find noteworthy

and then define them in a way

that is easier to understand.

Let’s get down to business

shall we?

Look,

if you had one shot

or one opportunity

To have a shot at something:

to have a chance to achieve something

or make it big

To seize everything you ever wanted

Seize or capture:

to be able to get or grab something

and hold onto it for a fair amount of time

Snap back to reality,

oh there goes gravity,

oh There goes Rabbit,

he choked, he’s so mad

It’s crucial to know

how Eminem came up in the game

and made a name for himself.

If you watched the movie “8 mile”,

you would know what his mindset was

and how he perceived hip-hop.

Long story short

he deeply loved rapping

and while doing so

he totally forgot his real life

and went into a superior state of mind.

Snap back to reality

alludes to what I just described

that after all the glamor

he’s still living a staple life

with so many problems.

oh there goes gravity,

Gravity here is tricky.

The phrase which it was derived from is

“ to feel a pit in your stomach”

simply meaning being nervous.

It’s like

when we are on a stage

and we get “stage fright”

and we feel this weight on our stomach.