انگلیسی با فاطمه

5 فصل | 87 فصل

Make a trip یا Take a trip

توضیح مختصر

  • سطح خیلی ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این فصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

متن انگلیسی فصل

Hey guys

Have you seen my last post in which

I talked about travel and trip

now you know all about them, right

Actually there are more things to know

Make a trip

Take a trip

Which one is correct

let’s check it out

use ‘make a trip’ to refer to an errand or mission

like

Moooom do we have milk

Come on

make a trip to the store and buy some milk

and whatever’s on this list

We use ‘take a trip’ to reach a destination

for the sake of the destination

In terms of a vacation for example

mom please I can’t study

oh you’re studying

we’re going to take a trip to Kish

study hard

so

Now tell about your last trip

ترجمه‌ی فصل

سلام بچه‌ها!

پست آخرم رو که

‫درمورد Travel و Trip صحبت کردم رو دیدین؟

الان همه‌چیز رو درمودش میدونید،درسته؟

درحقیقت چیزای بیشتری هست که بدونید.

Make a trip

Take a trip

کدومش درسته؟

بریم بررسیشون کنیم.

‫از “make a trip” برای یه ماموریت یا تکلیف استفاده کن

مثلا:

مامان شیر داریم؟

زودباش

برو مغازه و چندتا شیر

و هرچی که تو این لیسته رو بخر.

‫از “Take a trip” برای رسیدن به یه مقصدی

به منظور خود مقصد استفاده میکنیم.

برای تعطیلات مثلا

مامان..لطفا..نمیتونم درس بخونم.

عه،داری درس میخونی؟

قراره یه سفر بریم کیش.

خوب درس بخون.

خب

حالا درباره‌ی آخرین سفرت بهم بگو.