جملات مهم رسمی و غیر رسمی

توضیح مختصر

  • سطح خیلی ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این فصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

متن انگلیسی فصل

Hey guys

this is Fateme

and this is Parmida.

There are some differences between

formal and informal English.

lets take a look at some common differences.

How do you do?

what’s up?

It is a pleasure to meet you.

Nice to meet you

concerned about you.

worried about you

this will be great benefit to you

It’ll do you good.

At your earliest convenience

as soon as you can

Have you seen her?

seen her?

I agree with Parmida.

Fateme’s right.

OK, now its your turn.

Which one do you like?

Formal or informal?

By the way

don’t forget to like the video and save it!

ترجمه‌ی فصل

سلام بچه‌ها

من فاطمه هستم

و من پارمیدا هستم.

یه سری تفاوت بین

انگلیسی رسمی و غیررسمی وجود داره.

بریم یه نگاهی به چندتا از تفاوت‌های رایج بندازیم.

حالت چطوره؟

چطوری،چه خبر؟

از آشنایی با شما خوشبختم.

از دیدنت خوشحالم.

نگرانت بودم

دلواپست بودم

خیلی برات سودمند خواهد بود

برات مفیده.

در اولین فرصت

به محض اینکه تونستی

تا حالا او رو دیدی؟

دیدیش؟

من با پارمیدا موافقم.

فاطمه درست میگه.

خب، حالا نوبت شماست.

شما از کدوم خوشتون میاد؟

رسمی یا غیررسمی؟

راستی

یادتون نره این ویدئو رو لایک و ذخیره کنید!