اگر به فکر مهاجرت یا تحصیل در کشورهای دیگر افتاده باشید حتما اسم تافل، یکی از مشهورترین و معتبرترین امتحانهای زبان را شنیدهاید. برای تحصیل، کار و زندگی در کشورهای دیگر، بهویژه کشورهای انگلیسیزبان، نیاز به مدرکی دارید که سطح زبان انگلیسی شما را نشان دهد. تصحیح رایتینگ تافل روش خاصی دارد که باید درباره آن بدانید تا بتوانید در آزمون رایتینگ تافل موفق شوید که ما در این مقاله به این موضوع میپردازیم.
تافل (TOEFL) یکی از معتبرترین آزمونهای زبان و در سراسر جهان مورد قبول اکثر دانشگاهها و مراکز متفاوت است. این آزمون ابتدا در سال ۱۹۶۵ توسط سرویس آزمون آموزشی (Educational Testing Service) ایجاد شد. این سرویس، یک سازمان خصوصی و غیر انتفاعی است که تحقیقات آموزش را با تاکید بر امتحان و آزمون انجام میدهد.
در گذشته، ۳۰ مرکز خصوصی و غیرخصوصی با برگزاری این آزمون، به سنجش دانشآموزانی میپرداختند که انگلیسی، زبان دوم آنها بود. در ابتدا آزمون تافل روی برگهی کاغذی انجام میشد؛ اما بعدها آزمون کامپیوتری شد و از سال ۲۰۰۵ تا کنون بهصورت اینترنتی انجام میشود که به آن TOEFL iBT میگویند.
- اگر میخواهید بدانید که TOEFL مخفف چه عبارتی است به مقاله مخفف کلمات انگلیسی سر بزنید تا علاوه بر دانستن معنای حروف اختصاری تافل، با بیش از ۱۲۰ مخفف پرکاربرد انگلیسی دیگر نیز آشنا شوید.
در شرایط پاندمی کرونا، قسمت جدید و جالبی هم به این آزمون اضافه شده که به شما اجازه میدهد تابه جای رفتن به مراکز مورد تایید، آزمون را در خانه برگزار کنید. به این بخش TOEFL Home Edition میگویند. البته در صورتی که بخواهید به این شکل آزمون بدهید باید تجهیزات لازم برای مراقب انسانی از راه دور را داشته باشید.
جزئیات آزمون تافل
آزمون تافل مهارت شما را در چهار بخش میسنجد:
- خواندن (Reading)
- شنیدن (Listening)
- صحبت کردن (Speaking)
- نوشتن (Writing)
لازم است در هر کدام از این بخشها به اندازهی کافی مهارت داشته باشید تا بتوانید نمرهی مورد نیازتان را کسب کنید. برای کسب مهارت کافی و قبولی در آزمون تافل باید با هر بخش، جداگانه سر و کله بزنید. اکثر اوقات، برای آنکه در آزمون موفق شوید، به کمک افراد متخصص، کتاب یا سایر روشهای موجود نیاز دارید تا بتوانید تکنیکهای ضروری برای قبولی در آزمون را کسب کنید.
نحوهی توزیع نمره و تصحیح آزمون تافل
هر بخش از مهارتهای چهارگانهی آزمون، ۳۰ نمره دارد. در بخش خواندن (Reading) و شنیدن (listening) تنها یک پاسخ صحیح برای هر جواب وجود دارد. به همین دلیل، این دو بخش به شکل خودکار تصحیح و نمرهدهی میشوند. جوابهای بخش صحبت کردن (Speaking) و نوشتن (Writing) ممکن است از فردی به فرد دیگر متفاوت باشد و هیچ پاسخ ثابت و یکسانی برای این بخشها وجود نداشته باشد. به همین دلیل، این دو بخش توسط افراد مسئول تصحیح میشوند. برای بسیاری از افراد همین امر استرسزاست. قطعا با تمرین و تکرار، همه چیز مرتب خواهد شد. تصحیح رایتینگ تافل چیزی نیست که شما را بترساند.
یکی از مشکلاتی که آزمون تافل دارد این است که نمرهی آن تنها برای مدت دو سال از تاریخ امتحان اعتبار دارد. از اینرو، بیشتر برای افرادی مناسب است که هدفشان از قبولی در آزمون تافل، مهاجرت، کار یا ادامهی تحصیل در دیگر کشورهاست.
در سالهای اخیر، یک ویژگی بسیار عالی که میتواند ناجی شما باشد، به آزمون تافل اضافه شده است. این ویژگی به شما اجازه میدهد که بتوانید چندین بار آزمون بدهید و در نهایت بالاترین نمرهی شما در هر بخش بهعنوان نمرهی نهایی در نظر گرفته شود. بنابراین، اگر برای مثال تنها در رایتینگ تافل نمره کمی آوردهاید میتوانید در آزمون بعدی تمرکز خود را بیشتر بر این بخش بگذارید. بهتر است قبل از هرچیز درباره تصحیح رایتینگ تافل بیشتر بدانید تا این دانش کمک حالتان باشد.
اگر قصد شما پذیرش در دانشگاه خاصی هست، یادتان باشد قبل از شرکت در آزمون تافل، حتما از دانشگاه یا مرجعی که مدرک را برای آن میخواهید پرسوجو کنید. ممکن است دانشگاههای متفاوت قوانین خاصی در این خصوص داشته باشند و شما باید جزئیات را از آنها بپرسید. حتی باید این را در نظر بگیرید که ممکن است مدرک تافل برای آنها مورد قبول نباشد.
اگر میخواهید با بهترین منابع آزمون تافل آشنا شوید توصیه میکنیم مقاله منابع تافل زبانشناس را بخوانید.
نمره مناسب رایتینگ تافل چقدر است؟
حالا که دربارهی کلیات آزمون تافل صحبت کردیم ممکن است این سوال به ذهن شما رسیده باشد که چه نمرهی تافلی به قدر کافی خوب است؟ البته استانداردهای هر موسسه و دانشگاه ممکن است متفاوت از دیگری باشد. اکثر دانشگاههای سطح بالا، نمرهی ۱۰۰ را نمره قبولی در نظر میگیرند؛ اما گاهی پیش میآید که کالج یا موسسهای نمرهی ۷۰ را هم قبول کند. در ضمن، احتمالا برای نمره در هر بخش (مثلا رایتینگ تافل) هم حد نصابی وجود دارد.
البته گاهی میتوانید از یک دانشگاه، پذیرش مشروط بگیرید. یعنی با نمرهی کمتر وارد دانشگاه یا موسسه مورد نظر شوید و قبل از شروع واحدهای درسی اصلی، مدتی زبان انگلیسی بخوانید تا برای ورود به کلاس درس آماده باشید. حتی در این شرایط هم باید سطح زبان شما از یک حداقلی بیشتر باشد تا بتوانید موفق شوید.
رایتینگ تافل
خوب نوشتن، سخت است. برای بسیاری از غیر انگلیسیزبانان سختترین قسمت آزمون، بخش رایتینگ تافل است. خوب نوشتن نیاز به مهارتهای بسیاری دارد. دایرهی لغات گسترده، استفاده از جملات با ساختارهای متفاوت و ایجاد یک ساختار منظم و مناسب برای متن از مهارتهایی است که شرکتکنندگان در آزمون تافل به آن نیاز دارند. در ضمن باید بدانید هنگام تصحیح رایتینگ تافل به چه نکاتی توجه میشود.
رایتینگ تافل، آخرین بخش از این آزمون است. برای نوشتن دو متن در آزمون تافل ۳۰ دقیقه وقت دارید. این بخش شامل دو قسمت و نوشتن دو نوع متن است:
- متن یکپارچه (Integrated writing task)
- متن آکادمیک ( Academic Discussion task).
برای بخش اول ۲۰ دقیقه و برای بخش دوم ۱۰ دقیقه زمان خواهید داشت. در تصحیح رایتینگ تافل برای هر بخش نکات متفاوتی مد نظر است.
در بخش رایتینگ تافل سعی کنید نوشتههای خود را با یک مقدمهی کوتاه آغاز کنید و پس از آن به اصل موضوع بپردازید و در نهایت با نتیجهگیری به اتمام برسانید تا ساختار یک مقاله حرفهای را حفظ کرده باشید.
راستی اگر میخواهید در آزمون آیلتس هم شرکت کنید، توصیه میکنیم مقاله رایتینگ آیلتس زبانشناس را نیز از دست ندهید.
بخش اول (Integrated Task) رایتینگ تافل
بخش اول رایتینگ تافل شامل شنیدن (Listening) و خواندن (Reading) است. یعنی در بخش اول رایتینگ تافل متنی در اختیار شما قرار میگیرد. سه دقیقه فرصت دارید تا متن را بخوانید. البته متن تا انتهای زمان رایتینگ در دسترس است و میتوانید به آن نگاه کنید. این متن معمولا شامل چهار پاراگراف است که در پاراگراف اول یک ادعا یا فرضیه به شما ارائه میشود و در سه پاراگراف بعدی دلایل مختلفی برای اثبات آن ادعا در اختیار شما قرار میگیرد. بعد از آن، یک فایل صوتی دو دقیقهای درباره همان موضوع برای شما پخش میشود که برخی دیگر از استدلالها و دلایل را بیان میکند. توجه داشته باشید که فایل تنها یک بار پخش میشود و امکان پخش مجدد آن نیست. به همین دلیل بهتر است در هنگام گوش دادن به آن، نتبرداری کنید. پس از آن، ۲۰ دقیقه فرصت دارید که تمام مطالبی که گفته شده را در متنی ۱۵۰ الی ۲۲۵ کلمهای بنویسید. متنی که مینویسید شامل ارزیابی شما از ارتباط بین مطالب و بیان نکات اصلی که در فایل صوتی و متن بوده است؛ میشود. برای تمرین و آمادگی بیشتر در حین آزمون رایتینگ تافل میتوانید نمونه سوالهای دورههای قبل را پیدا کرده و بارها و بارها تمرین کنید. برای رد کردن این مرحله و گرفتن نمره خوب و قابل قبول باید موارد زیر را رعایت کنید:
- لازم است برای بیان استدلال در رایتینگ تافل، مدام به مطالب موجود در متن و فایل صوتی اشاره کنید. بخش مهمی از نمره شما در هنگام تصحیح رایتینگ تافل مربوط به میزان درکتان از متن و فایل صوتی است.
- هرگز مطالب گفته شده را عینا و واژه به واژه تکرار نکنید. سعی کنید مطالب اصلی و مهم را به بیان دیگر و با واژگان خودتان بنویسید. با این روش، مهارت زبان انگلیسی خود را در بخش رایتینگ تافل نشان خواهید داد.
- بخش مهم دیگری از نمره رایتینگ تافل به این اختصاص دارد که بتوانید اطلاعات مربوط به متن را از اطلاعات فایل صوتی تفکیک کنید. سعی کنید ارتباط بین آنها را ارزیابی کرده و تفاوتهایی که بین متن ارائه شده و فایل صوتی وجود دارد را در نوشتهی خود منعکس کنید.
- هنگام پخش فایل صوتی به خوبی یادداشتبرداری کنید چون این شانس را ندارید که فایل را دوباره گوش کنید. پس نکات مهم را یادداشت کنید تا در حین نوشتن رایتینگ تافل، آنها را فراموش نکنید. حافظهتان آنقدر که فکر میکنید یاریتان نخواهد کرد.
- در بخش اول رایتینگ تافل، نظر شخصیتان درباره موضوع را ننویسید. نوشتن درباره نظر شخصی مربوط به بخش دوم رایتینگ تافل است. در این بخش تنها اطلاعات و نظرات موجود در متن و فایل صوتی را بازگو کنید.
بخش دوم (Academic Discussion task) رایتینگ تافل
این بخش از آزمون رایتینگ تافل به یک بحث آکادمیک اختصاص پیدا کرده است. البته بخش دوم آزمون رایتینگ تافل قبلا متفاوت از این شیوه بود ولی از ماه ژوئیهی ۲۰۲۳ تغییر کرده و به این شیوهی جدید که در ادامه میخوانید برگزار میشود.
برای انجام این بخش از آزمون رایتینگ تافل، ۱۰ دقیقه زمان دارید. ابتدا یک توضیح دربارهی یک موضوع آکادمیک از زبان یک استاد میخوانید. سپس دو نظر مختلف را در مورد همان موضوع از دو دانشآموز مختلف میخوانید. کاری که باید انجام دهید این است که نظر خودتان را دربارهی موضوع بنویسید و با کلمات و ادبیات خودتان، وارد این بحث آکادمیک شوید.
پاسخ مناسب برای این بخش، حداقل ۲۰۰ کلمه است. باید نظر شخصی خود را بیان کنید و از آن دفاع کنید. این کار را باید با کمک دلیل آوردن و آوردن مثال انجام دهید و در عین حال، با نظرات دو نفر دیگر، اعلام موافقت یا مخالفت کنید.
راهنمای قدم به قدم برای تکمیل این بخش
برای اینکه نمرهی خوبی در این بخش از آزمون رایتینگ تافل بگیرید و متن خوبی بنویسید، مراحل زیر را قدم به قدم دنبال کنید.
۱. توضیح اصلی را با دقت بخوانید و سعی کنید موضوعات اصلی آن را شناسایی کنید.
۲. نظر دو نفر دیگر که در مورد موضوع بحث کردهاند بخوانید و سعی کنید نکات اصلی نظرات آنها را مشخص کنید. موقع خواندن سعی کنید مشخص کنید که با کدام قسمت از آن نظرات، موافق یا مخالفید.
۳. در مورد نظر و موضعگیری خودتان در مورد آن موضوع تصمیم بگیرید و فکر کنید.
۴. یک طرح کلی از نظر خودتان طراحی کنید و تصمیم بگیرید که چطور میخواهید از این نظر، دفاع کنید. حتما از نظرات دیگران استفاده کنید و به آنها استناد کنید و سعی کنید که در یک بحث مشارکت کنید.
۵. تصمیم بگیرید که میخواهید از چه ساختار یا کلماتی برای بیان نظر خود استفاده کنید.
۶. پاسخ خود را بنویسید.
۷. متنی که نوشتهاید از نظر اشتباهات نگارشی، املایی و نقطهگذاری بررسی کنید. دقت کنید که حتما از کلمات واضح و درست برای انتقال بین مفاهیم استفاده کردهاید و از رابطهای مناسب برای پیوند دادن ایدههای خود بهره بردهاید. بررسی کنید که حتما از واژگان مناسب موضوع استفاده کرده باشید و با گرامر صحیح، توانسته باشید بهدرستی منظور خود را منتقل کنید.
مدیریت زمان در آزمون رایتینگ تافل
برای اینکه بتوانید متنی خوب، کامل و قوی در زمان ارائه شده بنویسید باید بتوانید روی زمانبندی خود برنامهریزی دقیقی داشته باشید. همیشه سعی کنید قبل از آزمون تافل، در تمرینهایی که انجام میدهید زمان را درنظر بگیرید و بر اساس زمان ارائه شده در آزمون، تمرینهای خود را انجام دهید تا هنگام انجام بخش رایتینگ تافل بتوانید دقیق و سنجیده عمل کنید. در هنگام نوشتن رایتینگ تافل بهتر است زمان خود را به چند بخش تقسیم کنید.
۱. از آنجاکه رایتینگ تافل به صورت تایپی و اینترنتی انجام میشود، قبل از هر چیز باید سرعت تایپ خود را بالا ببرید. با تمرین روزانه میتوانید روی تایپ ده انگشتی کار کنید تا زمان کمتری بابت تایپ و اصلاح مطالبتان هدر دهید.
۲. به جای اینکه از همان ثانیه اول شروع به نوشتن متن اصلی نمایید، بهتر است چند دقیقهی کوتاه را به برنامهریزی نحوهی نوشتن خود اختصاص دهید. حدود ۲ الی ۳ دقیقه را به این کار اختصاص دهید و موضوع اصلی که میخواهید بنویسید را مشخص کرده و بعد به تفکیک ایدهی اصلی را که در هر پاراگراف میخواهید بیان کنید بنویسید.
۳. سعی کنید به حاشیه نروید و تمام تمرکز خود را روی موضوع اصلی و دلایل مرتبط با آن معطوف کنید. حاشیهسازی نهتنها منجر به هدر دادن وقت و انرژی شما، بلکه سبب کسب نمره پایین در رایتینگ تافل نیز میشود.
۴. هرچه را به ذهنتان میآید بنویسید. به دنبال پیدا کردن لغات قلمبه سلمبه یا زیباتر نباشید. از به کار بردن عبارات، جملات و اصطلاحاتی که از ساختار گرامری آنها مطمئن نیستید اجتناب کنید تا نیازی به صرف وقت بابت بررسی صحت این ساختار نداشته باشید.
۵. چند دقیقه پایانی را به مرور رایتینگ تافل خود اختصاص دهید و اگر ایرادی در گرامر، نوشتار و یا دلایل ارائهشدهی خود دارید، آن را اصلاح کنید.
تصحیح رایتینگ تافل
در مجموع میتوانید ۳۰ نمره از بخش رایتینگ تافل کسب کنید که ۲۵ درصد از مجموع نمرات کل آزمون تافل را به خود اختصاص میدهد. حال سوال اینجاست که نمرهدهی رایتینگ تافل چگونه است؟ متنهای شما در این بخش توسط حداقل دو نفر خوانده میشود و هر کدام از آنها نمرهای بین ۰ تا ۵ به شما میدهند. میانگین نمره دو مصحح در عدد ۶ ضرب میشود و نمره رایتینگ شما محاسبه میشود. اگر میخواهید نمرهی مناسبی در رایتینگ تافل داشته باشید باید بدانید دقیقا به چه نکاتی در رایتینگ شما توجه میشود و ممکن است بابت آنها نمره از دست دهید. از آنجاکه به جای کامپیوتر، افراد متن شما را تصحیح میکنند؛ ممکن است از اشتباهات کوچک و رایج مانند اسپل اشتباه کلمات چشمپوشی شود مگر اینکه تعداد این اشتباهات زیاد باشد. برای بررسی متن نوشته شده به چند نکته قطعا توجه میشود و شما باید مهارتتان را در این زمینهها افزایش دهید.
- نوشته شما باید از نظر گرامری و واژگان در سطح مناسبی قرار داشته باشد. باید بتوانید تا جای ممکن از لغات متفاوت و گرامر صحیح و مناسب استفاده کنید.
- نکتهی بعدی که میتواند اهمیت ویژهای داشته باشد نحوه سازماندهی و گسترش متن توسط نویسنده است. در تصحیح رایتینگ تافل به ساختار متن به قدری توجه میشود که ممکن است فکرش را هم نکنید. متن رایتینگ تافل باید یکپارچه بوده و به درستی سازماندهی شده باشد. مطالب نباید نامربوط به موضوع یا پراکنده باشند. برای یادگیری این مهارت باید بدانید چگونه میتوانید ذهن خود را منظم کرده و ایدههایتان را سازماندهی کنید. در کل، متن باید ساختار خوبی داشته باشد تا مورد توجه قرار بگیرد.
برای آنکه بتوانید در نوشتن پیشرفت کنید؛ بهتر است نوشتههایتان را به افراد متخصص نشان دهید تا آن را برای شما تصحیح کرده و ایرادهای شما را یادآوری کنند. با مشورت با افراد متخصص نهتنها پیشرفت شما تسریع میشود بلکه روشهای بهتری هم برای سازماندهی متنتان پیدا میکنید.
مهارت نوشتن را تقویت کنید
برای بهتر نوشتن این مهارتهای را تقویت کنید.
۱. شروع از نوشتن عبارتها جملههای کوتاه
شاید به نظر برسد بهترین راه برای نوشتن این است که قلم و کاغذ به دست بگیریم و مقالههای تافل بنویسیم. اما باید بدانید قبل از اینکه به نوشتن یک مقاله کامل فکر کنید؛ باید از نوشتن جملهها و پاراگرافهای کوتاه شروع کنید. سعی کنید مفاهیمی که در نگارش استفاده میشود را بهتر درک کنید. یک شبه نمیشود ره صد ساله را طی کرد. برای آنکه روش تصحیح رایتینگ تافل دستتان بیاید از یک فرد حرفهای بخواهید جملاتتان را بخواند و تصحیح کند. برای آنکه بتوانید پاراگرافهای کوتاه بنویسید سراغ کتابهای دانشگاهی، آموزشی و حتی کتاب داستان انگلیسی بروید. میتوانید تعداد بسیاری از این کتابها را در دوره های تافل زبانشناس پیدا کنید. کافی است اپلیکیشن زبانشناس را نصب کرده و در قسمت دورهها، این مباحث را جستوجو کنید.
۲. خواندن مطالب مختلف
خواندن نوشتههای خوب، سبب باز شدن ذهن شما میشود. علاوه بر این، جملات بیشتری را میبینید و میخوانید و ساختارهای بهتری را به خاطر میسپارید. در بسیاری از این کتابها، متنهایی قرار گرفته است و در ادامه سوالاتی آورده شده که میزان درک شما از مطلب را میسنجد. این تمرینها میتوانند به درک بهتر سوال در امتحان تافل کمک کنند.
۳. بررسی مطالب خواندهشده
تنها مطالب را نخوانید؛ بلکه آنها را با دقت بررسی کنید. در هنگام مطالعه، به ساختار جملهها و گرامر استفادهشده هم توجه کنید. سعی کنید لغات پراستفاده و مهم را یاد بگیرید. در اپلیکیشن زبانشناس دو بخش زوم و زیبوک وجود دارد که میتواند بسیار کمککننده باشد. داشتن دایره واژگان گسترده، دست شما را برای نوشتن بهتر باز میگذارد. سعی کنید هیچ منبع با ارزشی را از دست ندهید. دسترسی به تعداد زیادی دوره، پادکست و آموزش در زبانشناس به شما این امکان را میدهد که مسیر مناسب برای یادگیری را کشف کنید.
۴. یادگیری مهارت خلاصهنویسی
مهارت دیگری که باید یاد بگیرید خلاصهنویسی است. همانطور که گفتیم بخشی از آزمون رایتینگ تافل خلاصه کردن مطالبی است که در سوال مطرح میشود. باید بدانید خلاصهنویسی مهارتی است که در آزمون به آن احتیاج دارید. باید بتوانید ایدهی اصلی موضوع را به روش خود مطرح کنید. نکتهای که در تصحیح رایتینگ تافل در بخش اول مهم است درک مسئله و نوشتن آن به طور خلاصه است.
۵. تمرین کردن
برای تمرین، موضوعات مناسبی را پیدا کنید و فهرستی از این موضوعات ایجاد کنید. دربارهی هر کدام ایدهپردازی کنید و طوفان فکری به راه بیندازید. قبل از شروع به نوشتن به ساختار متن فکر کنید. این کار باعث نظم بیشتر در نوشته شما میشود. وقتی کاملا آماده بودید شروع به نوشتن کنید و بعد از اتمام مقاله حتما دوباره آن را بخوانید و در نهایت از یک متخصص بخواهید متن شما را تصحیح کند تا ایرادهایتان مشخص شوند.
کلام آخر
از آنجاییکه برای تحصیل یا مهاجرت به کشورهای دیگر دانستن زبان انگلیسی و داشتن یک مدرک معتبر ضروری است؛ آزمونهایی نظیر آزمون تافل بسیار کاربردی و مورد استفاده هستند. برای آنکه بتوانید در این آزمونها موفق عمل کنید؛ باید درباره تکنیکهای مورد استفاده در آنها بدانید.
در این مطلب از زبانشناس، درباره آزمون تافل و شرایط آن صحبت کردیم. به دلیل اینکه بسیاری از افراد در بخش نوشتن که بخش انتهایی آزمون است مشکل دارند؛ توضیح کاملی درباره رایتینگ تافل دادهایم. راهکارهایی برای بهتر نوشتن و زمانبندی در آزمون رایتینگ تافل را بیان کرده و دورههایی برای درک بهتر نحوه نوشتن معرفی کردیم. همچنین نحوه تصحیح رایتینگ تافل و میزان اهمیت نمره آن در آزمون اصلی را نیز توضیح دادیم. امیدواریم با دانستن این مطالب بتوانید آزمون موفقتری را پشت سر بگذارید.