حسابهای بانکی مختلف

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "حسابهای بانکی مختلف" را فرا می گیرید.

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: Now that I have my first job, I need a bank account.

B: What kind of bank account are you going to open?

A: There are different types of bank accounts?

B: You can open a checking account.

A: That means I’ll have checks to pay bills, right?

B: Yes, and you’ll get a debit card you can use, too.

A: That’s different from a credit card, right?

B: Yes, a debit card takes money directly from your bank account.

A: So what is a savings account?

B: That’s a low interest earning account meant for you to save money.

A: So that’s not for everyday spending?

B: No, that’s to save up for your retirement.

ترجمه‌ی درس

الف: حالا که اولین شغلم را دارم، به یک حساب بانکی نیاز دارم.

ب: چه نوع حساب بانکی را می‌خواهی باز کنی؟

الف: انواع مختلفی از حساب های بانکی وجود دارد؟

ب: می‌توانی یک حساب جاری باز کنی.

الف: این یعنی که من برای پرداخت صورت حساب چک خواهم داشت، درست است؟

ب: بله، و یک کارت حساب دریافت خواهی کرد که می‌توانی از آن هم استفاده کنی.

الف: این با کارت اعتباری متفاوت است، درست است؟

ب: بله، یک کارت حساب مستقیماً از حساب بانکیت پول برمی‌دارد.

الف: پس حساب پس انداز چیست؟

ب: آن یک حساب کم بهره است که برای تو پول پس انداز می‌کند.

الف: پس برای هزینه های روزمره نیست؟

ب: نه، برای پس انداز پول برای بازنشستگیت است.