استفاده از دستگاه خودپرداز
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: بانکداری / درس: استفاده از دستگاه خودپردازسرفصل های مهم
استفاده از دستگاه خودپرداز
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "استفاده از دستگاه خودپرداز" را فرا می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: I just got my first ATM card.
B: That’s great. Do you know how to use it?
A: Actually I could use some help.
B: Let’s go to your bank’s ATM.
A: Does it have to be my bank’s ATM?
B: It should be or else you will get hit with fees.
A: Once I put my card in, what do I do?
B: You need to put your pin number in.
A: I wrote my pin number down. It’s in my wallet.
B: To be safe you should memorize it.
A: Once I punch in my pin number, what do I do?
B: You need to choose what transaction you want to make.
ترجمه‌ی درس
الف: من تازه اولین کارت عابربانک خود را گرفتم.
ب: عالیست. آیا می‌دانی چگونه از آن استفاده کنی؟
الف: در واقع من می‌توانم از کمی کمک استفاده کنم.
ب: بیا به باجه‌ی خودپرداز بانک تو برویم.
الف: آیا باید باجه‌ی خودپرداز بانک خودم باشد؟
ب: باید باشد وگرنه کارمزد اضافه دریافت خواهد کرد.
الف: وقتی که کارتم را گذاشتم، چه کار کنم؟
ب: باید شماره رمز(پین) خود را وارد کنی.
الف: شماره رمز خود را یادداشت کرده‌ام. در کیف پول من است.
ب: برای ایمنی باید آن را حفظ کنی.
الف: هنگامی که شماره رمز خود را وارد کردم، چه کنم؟
ب: شما باید تراکنشی را که می‌خواهی انجام دهی انتخاب کنی.