یک استخر عمومی
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: زندگی روزمره / درس: یک استخر عمومیسرفصل های مهم
یک استخر عمومی
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "یک استخر عمومی" را فرا می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: This is the hottest summer ever.
B: I bet you could fry an egg on the sidewalk!
A: There has to be some way to cool off!
B: Let’s go to the mall. It’s air conditioned.
A: I bet the whole city will be there.
B: Then let’s watch TV at your house.
A: That sounds boring. There’s nothing good on TV.
B: What do you want to do, then?
A: Let’s go to the pool to swim.
B: I think I’ll pass.
A: Why don’t you want to go?
B: If the sidewalk can fry an egg, the water will boil us.
ترجمه‌ی درس
الف: این گرم ترین تابستان است.
ب: شرط می‌بندم که می‌توانی یک تخم مرغ را در پیاده رو سرخ کنی!
الف: باید راهی برای خنک شدن وجود داشته باشد!
ب: برویم به مرکز خرید. تهویه مطبوع دارد.
الف: شرط می‌بندم کل شهر آنجا خواهد بود.
ب: پس بیا در خانه‌ی شما تلویزیون تماشا کنیم.
الف: این خسته کننده به نظر می‌رسد. هیچ چیز خوبی در تلویزیون وجود ندارد.
ب: پس می‌خواهی چه کار کنی؟
الف: بیا برای شنا به استخر برویم.
ب: فکر کنم که بگذرم(نمی‌خواهم).
الف: چرا نمی‌خواهی بروی؟
ب: اگر پیاده رو بتواند تخم مرغ را سرخ کند، آب ما را آبپز خواهد کرد.