بدافزارهای جاسوسی

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "بدافزارهای جاسوسی" را فرا می گیرید.

  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: My computer won’t turn on.

B: Did you charge the battery?

A: Yes, I charged it all night.

B: Have you dropped it recently?

A: No, I’ve never dropped it.

B: Maybe it has a virus.

A: You mean maybe it’s sick?

B: No, you may have downloaded spyware.

A: Do you think I need a new computer?

B: Probably, and some spyware protection, too.

A: I bet it was the government spying on me!

B: I really doubt you’re worth spying on.

ترجمه‌ی درس

الف: کامپیوتر من روشن نمی‌شود.

ب: آیا باتریش را شارژ کردی؟

الف: بله، تمام شب آن را شارژ کردم.

ب: آیا اخیراً آن را انداخته‌ای؟

الف: نه، من هرگز آن را نینداختم.

ب: شاید ویروس دارد.

الف: یعنی شاید مریض باشد؟

ب: نه، ممکن است تو بدافزارهای جاسوسی را دانلود کرده باشی.

الف: آیا فکر می‌کنی من به یک کامپیوتر جدید نیاز دارم؟

ب: احتمالاً، و برخی نرم افزارهای محافظت در مقابل بدافزارهای جاسوسی.

الف: شرط می‌بندم که دولت از من جاسوسی کرده است!

ب: من واقعاً شک دارم که ارزش جاسوسی داشته باشید.