مکالمات کاربردی انگلیسی

19 فصل | 358 درس

پرواز با هواپیما

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "پرواز با هواپیما" را فرا می گیرید.

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: Have you ever flown on an airplane?

B: Yes, I’ve flown in planes many times.

A: Were you scared?

B: The first time I was a little bit scared.

A: But it went away after that?

B: Yes. After the first take-off, it was very simple and enjoyable.

A: I’ve never gotten on a plane before.

B: You have never flown in planes?

A: Nope. I’m going to fly for the first time tomorrow.

B: You’ll love it! Don’t you have first-class tickets?

A: No, they’re coach tickets.

B: Just take earplugs in case there are babies on board.

ترجمه‌ی درس

الف: آیا تا به حال با هواپیما پرواز کرده ای؟

ب: بله، من چندین بار سوار هواپیما شده‌ام.

الف: ترسیدی؟

ب: اولین بار یکم ترسیده‌ بودم.

الف: اما بعد از آن ترست رفت؟

ب: بله. پس از اولین تیک آف، بسیار ساده و لذت بخش بود.

الف: من تا به حال سوار هواپیما نشده‌ام.

ب: تو هیچوقت سوار هواپیما نشده‌ای؟

الف: خیر. من فردا برای اولین بار پرواز دارم.

ب: تو عاشقش خواهی شد! آیا بلیط درجه یک نداری؟

الف: نه، آنها بلیط درجه سه هستند.

ب: فقط با خودت گوش گیر ببر، شاید نوزادی در پرواز بود.