حیوانات خانگی
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: زندگی روزمره / درس: حیوانات خانگیسرفصل های مهم
حیوانات خانگی
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "حیوانات خانگی" را فرا می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Do you have any pets?
B: Yes. I have two fishes.
A: That’s it? Why don’t you get more pets?
B: I’m allergic to fur.
A: That’s terrible. I love cats and dogs.
B: Do you own any?
A: I have two cats and three dogs.
B: Wow, that’s a lot of animals.
A: I know, but I love them so much.
B: I wish I could own a cat someday.
A: You’re not happy with your fishes?
B: Not really. I can’t even pet them.
A: Maybe you could get a snake.
B: I’m not that desperate.
ترجمه‌ی درس
الف: آیا حیوان خانگی داری؟
ب: بله. من دو ماهی دارم.
الف: همین؟ چرا حیوانات خانگی بیشتری نمی‌گیری؟
ب: من به خز حساسیت دارم.
الف: این وحشتناک است. من عاشق گربه و سگ هستم.
ب: آیا یکی داری؟
الف: من دو گربه و سه سگ دارم.
ب: وای، این تعداد زیادی حیوان است.
الف: می‌دانم، اما آنها را خیلی دوست دارم.
ب: ای کاش می‌توانستم روزی صاحب گربه شوم.
الف: از ماهی های خود راضی نیستی؟
ب: نه واقعا. من حتی نمی‌توانم آنها را نوازش کنم.
الف: شاید بتوانی یک مار بگیری.
ب: من آنقدر هم ناچار نیستم.