مورد جدید
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: بیرون غذا خوردن / درس: مورد جدیدسرفصل های مهم
مورد جدید
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "مورد جدید" را فرا می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Would you like to try our new item for free?
B: If it’s free, then of course.
A: Great! Here it is.
B: What is this?
A: It’s a smoothie made from chicken and beef.
B: That is absolutely disgusting.
A: You didn’t even try it yet.
B: I already know it’s going to taste bad.
A: Please try it. You might love it.
B: I’ll just have a slice of pizza.
A: I will get that for you.
B: Thanks, and take back the smoothie.
ترجمه‌ی درس
الف: آیا می‌خواهید مورد جدید ما را به صورت رایگان امتحان کنید؟
ب: اگر رایگان است، پس حتما (امتحان می‌کنم).
الف: عالیه! بفرمایید.
ب: این چیه؟
الف: این یک اسموتی است که از مرغ و گوشت گاو تهیه شده.
ب: این واقعا حال بهم زن است.
الف: شما حتی هنوز آن را امتحان نکردی.
ب: من الان هم می‌دانم که طعم بدی خواهد داشت.
الف: لطفا امتحان کن. شاید دوستش داشته باشی.
ب: من فقط یک تکه پیتزا می‌خورم.
الف: من آن را برای شما می‌آورم.
ب: متشکرم، و اسموتی را پس ببر.