غذا در ساعت 1 بامداد

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "غذا در ساعت 1 بامداد" را فرا می گیرید.

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: Wow, I am the only one in this restaurant.

B: Well, it is 1:00 a.m.

A: Why doesn’t this restaurant close earlier?

B: It’s trying to make more money.

A: That’s pretty smart.

B: Just curious, why are you here at this time?

A: I couldn’t sleep.

B: Maybe you should see a doctor.

A: No, it’s just a one-time thing.

B: I see. What would you like to order?

A: I’ll have an egg and two bacon strips.

B: You’ll have it very soon. There are no other customers here.

ترجمه‌ی درس

الف: وای، من تنها کسی هستم که در این رستوران هستم.

ب: خب، ساعت 1 بامداد است.

الف: چرا این رستوران زودتر تعطیل نمی‌شود؟

ب: تلاش می‌کند پول بیشتری بدست آورد.

الف: این بسیار هوشمندانه است.

ب: فقط از روی کنجکاوی، چرا شما در این زمان اینجا هستی؟

الف: نمی‌توانستم بخوابم.

ب: شاید باید به یک پزشک مراجعه کنی.

الف: نه، فقط همین یک بار است.

ب: فهمیدم. چه چیزی سفارش می‌دهید؟

الف: من یک تخم مرغ و دو نوار بیکن می‌خورم.

ب: خیلی زود آن را خواهی داشت. در اینجا مشتری دیگری نیست.