صبحانه برای شام

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "صبحانه برای شام" را فرا می گیرید.

  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: I want to get pancakes.

B: Are you crazy? It’s 8:00 p.m.

A: Does it matter?

B: It’s dinner time.

A: I know, but I really like breakfast food.

B: Why don’t you just wait for tomorrow morning?

A: I’m too impatient.

B: I’m going to get actual dinner food.

A: Sure, go ahead.

B: You know, they might not have pancakes right now?

A: I would go to another restaurant then.

B: You really like pancakes.

A: I don’t like pancakes. I love them.

ترجمه‌ی درس

الف: من می‌خواهم پنکیک بگیرم.

ب: دیوانه ای؟ ساعت 8 شب است.

الف: آیا مهم است؟

ب: وقت شام است.

الف: می‌دانم، اما من واقعا غذاهای صبحانه را دوست دارم.

ب: چرا منتظر فردا صبح نمی‌مانی؟

الف: من زیادی کم طاقت هستم.

ب: من می‌خواهم غذای شام واقعی بخورم.

الف: حتما، راحت باش.

ب: می‌دانی، شاید آنها در حال حاضر پنکیک نداشته باشند؟

الف: پس در آن صورت به رستوران دیگری می‌روم.

ب: تو واقعا پنکیک دوست داری.

الف: من پنکیک دوست ندارم. من عاشقش هستم.