چاپستیک

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "چاپستیک" را فرا می گیرید.

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: I have a problem.

B: What is wrong?

A: I don’t know how to use chopsticks.

B: That’s too bad.

A: Doesn’t this restaurant have spoons and forks?

B: No, this place is really traditional.

A: How can I eat my noodles then?

B: You can use your hands.

A: I am not a wild animal.

B: You can learn how to use chopsticks.

A: It’s too hard.

B: It’s not. I’ll teach you.

ترجمه‌ی درس

الف: من یک مشکلی دارم.

ب: مشکل چیست؟

الف: من نمی‌دانم چگونه از چاپستیک استفاده کنم.

ب: چه بد.

الف: آیا این رستوران قاشق و چنگال ندارد؟

ب: نه، این مکان واقعا سنتی است.

الف: پس چطوری می‌توانم نودلم را بخورم؟

ب: می‌توانی از دستانت استفاده کنی.

الف: من یک حیوان وحشی نیستم.

ب: می‌توانی نحوه‌ی استفاده از چاپستیک را یاد بگیری.

الف: خیلی سخت است.

ب: اینطور نیست. من به شما یاد خواهم داد.