اولین روز بد کاری
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: مشاغل / درس: اولین روز بد کاریسرفصل های مهم
اولین روز بد کاری
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "اولین روز بد کاری" را فرا می گیرید.
- سطح سخت
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: How was your first day of work?
B: It was terrible.
A: What happened?
B: My coworkers bullied me.
A: How did they bully you?
B: They said I didn’t deserve to be there.
A: You’re the most passionate veterinarian I know!
B: I don’t deserve this kind of treatment.
A: Do you have any idea why they bullied you?
B: It’s because they’re a lot older than me.
A: You need to talk to your boss.
B: Yeah, I will.
ترجمه‌ی درس
الف: اولین روز کاری تو چگونه بود؟
ب: وحشتناک بود.
الف: چه اتفاقی افتاد؟
ب: همکارانم مرا مورد آزار و اذیت قرار دادند.
الف: چگونه آنها تو را آزار دادند؟
ب: آنها گفتند من لیاقت حضور در آنجا را ندارم.
الف: تو باانگیزه‌ترین دامپزشکی هستی که می‌شناسم!
ب: حق من این نوع رفتار نیست.
الف: آیا می‌دانی چرا آنها تو را آزار دادند؟
ب: دلیلش این است که آنها خیلی بزرگتر از من هستند.
الف: باید با رئیس خود صحبت کنی.
ب: بله، می‌کنم.