سرفصل های مهم
یافتن شغل
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "یافتن شغل" را فرا می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: I’m trying to find a job to pay for college.
B: Good for you!
A: Do you have a job right now?
B: Yes, I am a waitress.
A: Any tips on finding a part-time job?
B: Be friendly, offer your resume, and dress nicely.
A: I’ve done that so many times.
B: Sometimes companies don’t need any employees.
A: How did you get your job?
B: Just send applications and hope someone calls.
A: So is it based on luck?
B: A little bit luck helps!
ترجمه‌ی درس
الف: من در تلاشم برای تامین هزینه‌های کالج شغلی پیدا کنم.
ب: چه خوب!
الف: آیا در حال حاضر شغلی داری؟
ب: بله، من پیشخدمت رستوران هستم.
الف: پیشنهادی در مورد یافتن شغل پاره وقت داری؟
ب: دوستانه رفتار کنید، رزومه‌ی خود را ارائه دهید و لباس مرتب بپوشید.
الف: من بارها این کار را کرده ام.
ب: گاهی اوقات شرکت‌ها به هیچ کارمندی نیاز ندارند.
الف: چگونه شغل خود را به دست آوردی؟
ب: فقط درخواستتان را ارسال کنید و امیدوار باشید کسی تماس بگیرد.
الف: پس آیا این بستگی به شانس دارد؟
ب: کمی شانس هم کمک می‌کند!