سرفصل های مهم
پاپوش
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "پاپوش" را فرا می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: I got fired yesterday.
B: You’re lying! You’re the best worker there!
A: I really got fired.
B: How is that possible?
A: My co-worker said I was stealing from the company.
B: Is that true?
A: Of course not! I would never steal.
B: Did you tell your manager that?
A: I tried, but my co-worker put a necklace in my bag.
B: She must really hate you.
A: She’s really jealous of me.
B: She’s jealous and mean.
ترجمه‌ی درس
الف: دیروز اخراج شدم.
ب: دروغ میگی! تو بهترین کارمند آنجا هستی!
الف: من واقعاً اخراج شدم.
ب: چطور امکان دارد؟
الف: همکارم گفت که من از شرکت سرقت کرده‌ام.
ب: آیا این حقیقت دارد؟
الف: البته که نه! من هرگز دزدی نمی‌کنم.
ب: آیا این را به مدیر خود گفتی؟
الف: سعی کردم، اما همکارم گردنبندی را در کیف من گذاشته بود.
ب: او(خانم) باید واقعاً از تو متنفر باشد.
الف: او واقعاً به من حسادت می‌کند.
ب: او حسود و بدجنس است.