انگلیسی با کامبیز

8 فصل | 102 درس

دو تیک کرده و بی جواب گذاشته

توضیح مختصر

  • سطح خیلی ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

متن انگلیسی درس

Hey Aref What’s up?

Do you know where I can buy a bracelet

for a good price?

1 hour later

Has this ever happened to you?

You send a text

expect the other person to reply

they read your text

but there’s no response…

If this has happened to you

you’ve been left on read.

To leave someone on read

Of course Aref is not gonna do that.

He’ll reply.

This is pretty disrespectful.

So

describe someone who leaves people on read

in one word.

I like to call them dead.

What about you?

Comment below.

ترجمه‌ی درس

سلام عارف،چه خبر؟

میدونی کجا میتونم یه دست‌بند

با قیمت مناسب بخرم؟

یک ساعت بعد

تا حالا این اتفاق براتون افتاده؟

یه پیام میفرستی

انتظار دارید اون آدم جوابتون رو بده

پیامت رو میخونه

…ولی جوابی نمیگیری

اگه این اتفاق براتون افتاده

.شما بدون جواب رها شدین

To leave someone on read

.البته که عارف این کار رو نمیکنه

.جواب میده

.این دیگه نهایت بی احترامیه

خب

آدمی که پیامت رو میبینه اما جواب نمیده رو

.تو یه کلمه توصیف کن

“من دوست دارم بهشون بگم “مرده

شما چطور؟

.پایین کامنت کنید