خرید ماشین جدید
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: رانندگی / درس: خرید ماشین جدیدسرفصل های مهم
خرید ماشین جدید
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "خرید ماشین جدید" را فرا می گیرید.
- سطح سخت
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Hi! Is there a specific car you’re looking for?
B: I’m looking for a convertible.
A: We have a wide selection right here.
B: I don’t see what I want here.
A: Really? We have over 100 convertibles.
B: I’m interested in a purple convertible.
A: That’s a rare color in any car dealer.
B: I guess I have to go elsewhere.
A: Don’t go! We have colors close to purple!
B: Like what exactly?
A: We have blue cars.
B: Blue is blue. Purple is purple. Good-bye.
ترجمه‌ی درس
الف: سلام! آیا به دنبال اتومبیل خاصی هستید؟
ب: من به دنبال یک کانورتیبل(اتومبیلی که سقف آن برداشته یا جمع می‌شود) هستم.
الف: ما گزینه های زیادی در اینجا داریم.
ب: من آنچه را که می‌خواهم اینجا نمی‌بینم.
الف: واقعا؟ ما بیش از 100 کانورتیبل داریم.
ب: من به دنبال یک کانورتیبل بنفش هستم.
الف: این رنگ در هر فروشگاه خودرویی کمیاب است.
ب: گمان کنم باید به جای دیگری بروم.
الف: نرو! ما رنگهایی داریم که نزدیک به بنفش است!
ب: مثل چی دقیقا؟
الف: ما ماشین های آبی داریم.
ب: آبی آبی است. بنفش بنفش است. خداحافظ.