رانندگی سریع به محل کار
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: رانندگی / درس: رانندگی سریع به محل کارسرفصل های مهم
رانندگی سریع به محل کار
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "رانندگی سریع به محل کار" را فرا می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Why are you driving so fast?
B: I have to be at work on time.
A: Do you really have to?
B: Yes, I will be fired if I’m late.
A: I don’t want to die.
B: Relax, I am a good driver.
A: A good driver doesn’t drive extremely fast.
B: We haven’t even hit anything yet.
A: I bet you’re going to get a ticket.
B: How much do you want to bet?
A: If I win, you’re never driving me.
B: If I win, you have to shut up whenever I drive.
ترجمه‌ی درس
الف: چرا اینقدر سریع رانندگی می‌کنی؟
ب: من باید به موقع سر کار باشم.
الف: آیا واقعاً مجبوری؟
ب: بله، اگر دیر کنم اخراج می‌شوم.
الف: من نمی‌خواهم بمیرم.
ب: آرام باش، من راننده‌ی خوبی هستم.
الف: راننده خوب خیلی سریع رانندگی نمی‌کند.
ب: ما هنوز حتی به چیزی برخورد نکرده‌ایم.
الف: شرط می‌بندم که جریمه خواهی شد.
ب: چقدر می‌خواهی شرط ببندی؟
الف: اگر من برنده شدم، هیچوقت نباید مرا برسانی.
ب: اگر من برنده شدم، باید هر زمان که من رانندگی می‌کنم، سکوت کنی.