خط انداختن روی ماشین
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: رانندگی / درس: خط انداختن روی ماشینسرفصل های مهم
خط انداختن روی ماشین
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "خط انداختن روی ماشین" را فرا می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: You in the green shirt!
B: Are you talking to me?
A: You’re the only one here in a green shirt.
B: What do you want?
A: I saw you scratch my car with a key.
B: You have no proof.
A: You do know there are video cameras, right?
B: I don’t know what you’re talking about.
A: If you admit it now, I won’t press charges.
B: Fine, I scratched your car.
A: Why did you do it?
B: You parked too close to my car.
ترجمه‌ی درس
الف: تویی که پیراهن سبز پوشیدی!
ب: با من صحبت می‌کنی؟
الف: تو تنها کسی هستید که اینجا پیراهن سبز دارد.
ب: چی میخوای؟
الف: دیدمت که با کلید روی ماشینم خط می‌اندازی.
ب: هیچ مدرکی نداری.
الف: می‌دانی که دوربین های مداربسته هست، آره؟
ب: نمی‌دانم در مورد چه چیزی صحبت می‌کنی.
الف: اگر الان اعتراف کنی، من خسارتی دریافت نمی‌کنم.
ب: خیلی خب، من ماشینت را خط انداختم.
الف: چرا این کار را کردی؟
ب: خیلی نزدیک به ماشین من پارک کردی.