تو هم میتونی!
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: انگلیسی با عارف / فصل: داستان ها / درس: تو هم میتونی!سرفصل های مهم
تو هم میتونی!
توضیح مختصر
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل ویدیویی
متن انگلیسی درس
Let me tell you something
you only live once
Just one time!
Then why the hell
would you care about what the people are saying?
just be yourself
do whatever you wanna do!
You wanna go hundred miles an hour
on the road of success?
You can even go two hundred
go die in a car accident!
But
you’re gonna die as a free human.
Think about it.
What is it that you want from this life?
Go do it.
You wanna kill people?
Go kill.
Hey.
don’t go too far
they’ll shut us down!
Alright alright
Who defines good and evil?
People?
nahh
ok
stand up
stand in front of the mirror
Now
show your true self to the mirror
GOOD
now face the wall
hit your head to the wall as hard as you can
come on
let everybody know who the boss is
Now I want you to do one last thing
I want you to kill yourself
just go pick up a knife and.
hey James
What?
They’re looking for me?
Hey, what you doing ?
leave me alone.
You have the right to remain silent
and refuse to answer questions.
Anything you say may
be used against you in a court of law!
Hey hey stop
stoppp!
ترجمهی درس
بذار یه چیزی بهت بگم
تو فقط یک بار زندگی میکنی
فقط یه بار!
پس چرا
به حرف مردم اهمیت میدی؟
فقط خودت باش
هرکاری میخوای بکن!
میخوای با سرعت صد مایل بر ساعت
تو جادهی موفقیت بری؟
میتونی حتی با سرعت ۲۰۰ مایل بری
اصلا برو تو تصادف بمیر!
اما
به عنوان یه انسان رها میمیری.
بهش فکر کن.
از این زندگی چی میخوای؟
برو انجامش بده.
میخوای آدما رو بکشی؟
برو بکش.
هی.
زیاده روی نکن
میان جلومونو میگیرینا!
باشه باشه
خوبی و بدی رو کی تعیین میکنه؟
مردم؟
نه
خب
پاشو
جلوی آیینه بایست
حالا
خودِ واقعیتو به آینه نشون بده
خوبه
حالا برو جلوی دیوار
تا جایی که میتونی سرتو محکم بکوب به دیوار
زودباش
بذار همه بفهمن رئیس کیه
حالا ازت میخوام کار آخرو انجام بدی
میخوام خودتو بکشی
فقط برو یه چاقو بردار و.
هی جیمز
چیه؟
دنبال من میگردن؟
هی چیکار میکنی؟
ولم کن.
تو حق اینکه ساکت بمونی
و به سوالات جواب ندی رو داری.
هرچیزی که بگی ممکنه
تو دادگاه بر علیهت استفاده شه!
هی هی وایسا
وایسااا!