چطور دلش رو به دست بیارم؟
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: انگلیسی با فائزه / فصل: داستان / درس: چطور دلش رو به دست بیارم؟سرفصل های مهم
چطور دلش رو به دست بیارم؟
توضیح مختصر
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل ویدیویی
متن انگلیسی درس
Confidence is the number one thing
which attracts women to men
It’s the one quality that
none of us, girls, can resist!
Hey Dan.
sounds like somebody
can’t take my name out of their mind.
sup?
Are you okay, Dan?
yeah
how are you?
not bad, actually.
Do you need anything?
Well,
today
I’m not here to take anything from you,
actually,
I’m here to give you something.
you are scaring me now
oh no
no
I mean it’s something
that you would like so much
to see!
And just close your eyes
I’m not going to close my eyes.
okay, but.
How do you like
Gucci
made for
Youcci
it doesn’t make sense but
it rhymes, so.
What is this?
it’s not finished.
yeah, here.
Take these!
Wow
Did you just take these from
the jewelry section of this mall?
no
there are tags on them
yes then.
Now give me your number.
excuse me?
well, I got you nice things
and now you have to give me your number.
I mean.
that’s how it works!
yeah
security!
Ops
I’m gonna go
no
I mean, like
these are for you
Oh my God
Stupid
How much is this?
oh my god!
I may take this one!
ترجمهی درس
اعتماد بهنفس مهمترین چیزیه
که باعث میشه زنا جذب مردا بشن
تنها خصوصیتیه که
هیچکدوم از ما دخترا نمیتونم جلوش مقاومت کنیم.
سلام دن.
انگاری یه نفر
نمیتونه اسممو از ذهنش بیرون کنه.
چه خبرا؟
خوبی دن؟
آره
تو چطوری؟
بد نیستم راستش.
چیزی لازم داری؟
خب
امروز
من نیومدم ک چیزی از تو بگیرم
در واقع
اومدم که بهت یه چیزی بدم.
الان داری منو میترسونی
نه
نه
منظورم اینه که یه چیزی
که خیلی دوست داری
ببینی!
و فقط چشمات رو ببند
من چشمامو نمیبندم!
خب، اما.
نظرت چیه درموردِ
گوچی
ساخته شده برای
تو چی
معنی نمیده ولی
همقافیهن، واسه همین.
این چیه؟
تموم نشده.
آره، بیا.
اینارو بگیر!
وای
اینا رو از بخش جواهراتِ
همین مرکز خرید برداشتی؟
نه
روشون برچسب داره
پس آره.
حالا شمارهت رو بده بهم.
ببخشید؟
خب، من بهت چیزای قشنگ دادم
و الان تو باید بهم شمارهتو بدی.
یعنی میگم.
اینطوری کار میکنه دیگه!
آره
حراست!
ای وای
من میرم
نه
یعنی میگم
اینا برای توئن
وای خدای من
احمق
این قیمتش چنده؟
وای خدا!
احتمالا این یکی رو بردارم!