درمان مو

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "درمان مو" را فرا می گیرید.

  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: My hair isn’t soft and shiny anymore.

B: Maybe you should do a hair treatment.

A: Hair products are expensive, though!

B: You can use certain foods to do it, too.

A: Really? Which ones?

B: I heard that avocado is really good for your hair.

A: Oh, gross! I don’t want to smell like mayonnaise!

B: Well, other people use avocado.

A: Great. I could either be a sandwich or a salad.

B: You could always use baby oil and shampoo.

A: Now that sounds more pleasant!

B: If you say so. I don’t mind using avocado.

ترجمه‌ی درس

الف: موهای من دیگر نرم و براق نیست.

ب: شاید باید یک درمان مو انجام دهی.

الف: اما محصولات مو گران هستند!

ب: برای این کار می‌توانی از موادغذایی خاصی هم استفاده کنی.

الف: واقعا؟ کدامشان؟

ب: شنیده‌ام که آووکادو واقعا برای موهای آدم مفید است.

الف: آه، چندش! من نمی‌خواهم بوی سس مایونز بدهم!

ب: خب، افراد دیگر از آووکادو استفاده می‌کنند.

الف: عالیست. من می‌توانم یک ساندویچ یا سالاد باشم.

ب: همیشه می‌توانی از روغن بچه و شامپو استفاده کنی.

الف: حالا این خوشایندتر به نظر می‌رسد!

ب: هرطور مایلی. من که مشکلی با استفاده از آووکادو ندارم.