اورژانس: ضربه مغزی
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: بهداشت و سلامت / درس: اورژانس: ضربه مغزیسرفصل های مهم
اورژانس: ضربه مغزی
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "اورژانس: ضربه مغزی" را فرا می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Hello, 911? I need an ambulance.
B: What’s the situation?
A: My friend fell off her bike and hit her head.
B: Is she unconscious?
A: No, but she is bleeding a lot.
B: Please tell me your location.
A: We are near the community college.
B: Please don’t let her stand. Do you have her ID?
A: Yes. I also found her insurance card.
B: Good, you will need those at the hospital.
A: She is beginning to feel less dizzy.
B: Good, just sit tight, the ambulance will be there soon.
ترجمه‌ی درس
الف: سلام، 911؟ من به آمبولانس احتیاج دارم.
ب: وضعیت چطور است؟
الف: دوستم(دختر) از دوچرخه اش افتاد و به سرش ضربه خورد.
ب: آیا او بیهوش است؟
الف: نه، اما او خونریزی زیادی دارد.
ب: لطفا مکان خود را به من بگو.
الف: ما نزدیک کامیونیتی کالج هستیم.
ب: لطفا به او اجازه ندهید که بایستد. شماره شناسایی‌اش را داری؟
الف: بله. کارت بیمه‌اش را هم پیدا کردم.
ب: خوب است، شما به آنها در بیمارستان احتیاج دارید.
الف: احساس سرگیجه‌ی او دارد کمتر می‌شود.
ب: خوب است، فقط همانجا بنشینید، آمبولانس به زودی آنجا خواهد بود.