خوردن دونات

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "خوردن دونات" را فرا می گیرید.

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: Hey, what’s that you’re eating?

B: It’s steamed rice cake. My grandma made it.

A: Does it taste good?

B: It’s delicious! I think it’s my favorite dessert.

A: I think I’ll stick to jelly doughnuts. Do you want one?

B: No thanks. If you eat too many of those, you’ll get fat!

A: All pastries make you fat.

B: That’s true, but the ones with sugar are the worst.

A: Sugar makes them taste good!

B: Try this rice cake. It has very little sugar.

A: I guess that is pretty good!

B: It is! And it’s healthier than doughnuts, too!

ترجمه‌ی درس

الف: سلام، این چه چیزی است که می‌خوری؟

ب: این کیک برنج بخارپز است. مادربزرگم درست کرده.

الف: طعم خوبی دارد؟

ب: خوشمزه است! فکر کنم این دسر مورد علاقه‌ی من است.

الف: فکر کنم من به همان پیراشکی های مربایی بچسبم. یکی میخواهی؟

ب: نه ممنون. اگر زیاد از آنها بخوری، چاق می‌شوی!

الف: همه‌ی شیرینی ها آدم را چاق می‌کنند.

ب: این درست است، اما آنهایی که شکر دارند بدترین هستند.

الف: شکر طعم آنها را خوب می‌کند!

ب: این کیک برنج را امتحان کن. شکر بسیار کمی دارد.

الف: گمان کنم که بسیار خوب است!

ب: هست! و از دونات نیز سالم تر است!