تاری دید
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: بهداشت و سلامت / درس: تاری دیدسرفصل های مهم
تاری دید
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "تاری دید" را فرا می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Can I borrow your class notes?
B: Sure, but didn’t you take any down?
A: I couldn’t really see the board.
B: Do you sit too far away?
A: I think I just need new glasses.
B: You should be careful. It could be serious.
A: What do you mean?
B: You could have a concussion.
A: Or worms could be eating my eyes.
B: Maybe you’re a robot and your batteries are dying!
A: I’m pretty sure I just need new glasses.
B: Even so, you should probably buy some batteries.
ترجمه‌ی درس
الف: آیا می‌توانم یادداشت های کلاس تو را قرض بگیرم؟
ب: حتما، اما خودت هیچی ننوشتی؟
الف: من واقعا نمی‌توانستم تخته را ببینم.
ب: آیا خیلی دور می‌نشینی؟
الف: فکر کنم فقط به یک عینک جدید احتیاج دارم.
ب: باید مراقب باشی. می‌تواند (مشکل) جدی باشد.
الف: منظورت چیست؟
ب: ممکن است دچار ضربه مغزی شده باشی.
الف: یا شاید کرم ها دارند چشمانم را می‌خورند.
ب: شاید تو یک ربات هستی و باتری هایت رو به اتمام است!
الف: من کاملا مطمئنم که فقط به عینک جدید احتیاج دارم.
ب: با این وجود، شاید لازم باشد چند باتری بخری.