حیوانات خانگی در خانه
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: مسکن / درس: حیوانات خانگی در خانهسرفصل های مهم
حیوانات خانگی در خانه
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "حیوانات خانگی در خانه" را فرا می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Who let the dog inside?
B: I did. What’s the problem?
A: He got mud all over the new carpet!
B: That wasn’t him. I just gave him a bath!
A: Now that I look closer, these look like footprints!
B: Well, they’re not mine, they’re too big!
A: They’re not mine, either. I haven’t been outside.
B: I think those are dad’s footprints.
A: I think you’re right!
B: Dad’s in big trouble now.
A: Yes he is. Maybe he’ll sleep in the dog house tonight.
B: I don’t think the dog wants dad as a roommate.
ترجمه‌ی درس
الف: کی این سگ را به داخل راه داد؟
ب: من بودم. مشکل چیست؟
الف: او کل فرش جدید را گِلی کرده است!
ب: اون نبوده. من تازه او را حمام داده‌ام!
الف: حالا که از نزدیکتر نگاه می‌کنم، اینها شبیه رد پای آدم هستند!
ب: خب، آنها مال من نیستند، آنها خیلی بزرگند!
الف: مال من هم نیستند. من بیرون نبوده ام.
ب: فکر کنم اینها رد پای پدر هستند.
الف: فکر کنم حق با توست!
ب: الان بابا تو دردسر بزرگی می‌افتد.
الف: بله. شاید امشب (مجبور باشد) در خانه‌ی سگ بخوابد.
ب: فکر نمی‌کنم سگ، پدر را به عنوان هم اتاقی قبول کند.