مسیر جایگزین اتوبوس
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: جابجایی با اتوبوس / درس: مسیر جایگزین اتوبوسسرفصل های مهم
مسیر جایگزین اتوبوس
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "مسیر جایگزین اتوبوس" را فرا می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: I just missed my bus!
B: Oh no! What are you going to do?
A: I don’t know! The next one comes in ten minutes!
B: You won’t make it to work on time.
A: What should I do?
B: Ask the next bus driver for help.
A: How can he possibly help me?
B: He could tell you which bus to ride.
A: Do you think it’s alright to ride a different bus?
B: Sure, as long as you get to work on time.
A: I just hope I don’t get lost.
B: You won’t. Besides, it’s good not to sit idly by.
ترجمه‌ی درس
الف: من از اتوبوسم جا ماندم!
ب: اوه نه! چه کار می‌خواهی بکنی؟
الف: نمی‌دانم! اتوبوس بعدی ده دقیقه‌ی دیگر می‌آید!
ب: به موقع نمی‌توانی به سرکار برسی.
الف: باید چکار کنم؟
ب: از راننده‌ی اتوبوس بعدی کمک بخواه.
الف: او چگونه می‌تواند به من کمک کند؟
ب: او می‌تواند به تو بگوید که کدام اتوبوس را سوار شوی.
الف: آیا فکر می‌کنی اشکالی ندارد که سوار اتوبوس دیگری شوم؟
ب: اصلا، تا زمانی که به موقع سر کار برسی.
الف: فقط امیدوارم گم نشوم.
ب: نمی‌شوی. علاوه بر این، بهتر است که بیکار ننشینی.