مکالمات کاربردی انگلیسی

19 فصل | 358 درس

تعداد زیاد خطوط اتوبوس

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "تعداد زیاد خطوط اتوبوس" را فرا می گیرید.

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: There are so many bus lines here!

B: Yes, there are! I still get confused sometimes.

A: How do you know which buses to get on?

B: I check the schedules at each bus stop.

A: That is so convenient!

B: Yes, it is. It helps to keep me from getting lost.

A: So many bus lines can be confusing.

B: The buses pass by very frequently.

A: How often do they pass by?

B: Maybe once every 10 to 15 minutes.

A: I feel like I’ll never get stranded here!

B: Definitely not! Just make sure you have a ticket!

ترجمه‌ی درس

الف: اینجا خطوط اتوبوس زیادی وجود دارد!

ب: بله، وجود دارد! هنوز گاهی گیج می‌شوم.

الف: چگونه می‌فهمی‌که باید سوار کدام اتوبوس شوی؟

ب: من برنامه‌ها را در هر ایستگاه اتوبوس چک می‌کنم.

الف: این خیلی راحت است!

ب: بله هست. این به من کمک می‌کند تا گم نشوم.

الف: خطوط اتوبوس زیاد می‌توانند گیج کننده باشند.

ب: اتوبوسهای زیادی از اینجا عبور می‌کنند.

الف: هر چند وقت یکبار از اینجا عبور می‌کنند؟

ب: شاید هر 10 تا 15 دقیقه یکبار.

الف: حس می‌کنم هرگز در اینجا گیر نخواهم کرد!

ب: قطعا نه! فقط مطمئن شو که بلیط داری!