مکالمات کاربردی انگلیسی

19 فصل | 358 درس

بلیط اتوبوس

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "بلیط اتوبوس" را فرا می گیرید.

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: Where do I buy my bus ticket?

B: You buy it in the bus.

A: Isn’t there a station?

B: Yes, but that’s not where you buy tickets.

A: Does the bus driver give me my ticket?

B: The bus driver has a machine that does.

A: Do I buy a new ticket every time I ride the bus?

B: Yes, but if you plan to ride several buses, buy a day pass.

A: Why should I buy a day pass?

B: It would be cheaper than buying several tickets.

A: So I just wait for the bus to get here?

B: Yes, and make sure you have change.

ترجمه‌ی درس

الف: بلیط اتوبوس خود را از کجا بخرم؟

ب: آن را در اتوبوس می‌خرید.

الف: آیا آنجا پایانه‌ای وجود ندارد؟

ب: بله، اما آنجا جایی نیست که بلیط بخری.

الف: آیا راننده اتوبوس بلیط را به من می‌دهد؟

ب: راننده اتوبوس دستگاهی دارد که بلیط می‌دهد.

الف: آیا هر بار که سوار اتوبوس می‌شوم، باید بلیط جدیدی بخرم؟

ب: بله، اما اگر قصد سوار شدن به چند اتوبوس را دارید، یک کارت روزانه بخرید.

الف: چرا باید کارت روزانه بخرم؟

ب: ارزان تر از خریدن چندین بلیط است.

الف: پس فقط اینجا منتظر بمانم تا اتوبوس برسد؟

ب: بله، و مطمئن شو که پول خرد داری.