مکالمات کاربردی انگلیسی

19 فصل | 358 درس

خوابیدن در اتوبوس گریهاند

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "خوابیدن در اتوبوس گریهاند" را فرا می گیرید.

  • سطح خیلی ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: What time is it?

B: The sun just rose.

A: How many more hours are left?

B: Maybe two more hours.

A: That’s good. I’m hungry.

B: I’m feeling hungry, too.

A: My neck hurts from sleeping in a bad position.

B: Next time, maybe we should bring pillows.

A: Definitely! Then my head won’t bounce around.

B: At least you’re not carsick.

A: You’re carsick?

B: It’s better not to talk about it.

ترجمه‌ی درس

الف: ساعت چند است؟

ب: خورشید تازه طلوع کرد.

الف: چند ساعت دیگر باقی مانده؟ ب: شاید دو ساعت دیگر.

الف: این خوب است. گرسنه ام.

ب: من هم احساس گرسنگی می‌کنم.

الف: گردنم از خوابیدن در وضعیت بد درد می‌کند.

ب: دفعه بعد، شاید باید بالش بیاوریم.

الف: دقیقا! دیگر سرم به اطراف لق نمی‌زند.

ب: تو حداقل ماشین زده نشدی.

الف: تو ماشین زده شدی؟

ب: بهتر است در مورد آن صحبت نکنیم.