مکالمات کاربردی انگلیسی

19 فصل | 358 درس

همسایه‌ی پرحرف

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "همسایه‌ی پرحرف" را فرا می گیرید.

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: Hello! It’s nice to meet you!

B: Hello, likewise.

A: Are you taking the bus downtown?

B: Yes, I am. I’m doing some shopping.

A: Oh, so am I! Prices are so much better there.

B: Yes, they are.

A: The weather is very nice today, at least.

B: I’m glad for that. It’s nice for walking about.

A: Heatwaves are so unfortunate. They drain my energy!

B: I know what you mean.

A: Would you like to join me while shopping today?

B: I just remembered, I have to get off at the next stop.

ترجمه‌ی درس

الف: سلام! از آشنایی با شما خوشحالم!

ب: سلام، من هم همینطور.

الف: آیا با اتوبوس به مرکز شهر می‌روی؟

ب: بله، می‌روم. کمی خرید دارم.

الف: اوه، منم همینطور! اونجا قیمتها خیلی بهتر است.

ب: بله، هست.

الف: حداقل هوا امروز خیلی خوب است.

ب: از این بابت خوشحالم. برای قدم زدن خوب است.

الف: امواج گرما خیلی بد هستند. آنها انرژی مرا تخلیه می‌کنند!

ب: منظور شما را می‌فهمم.

الف: آیا دوست داری هنگام خرید امروز به من بپیوندی؟

ب: تازه یادم آمد که باید در ایستگاه بعدی پیاده شوم.