سرفصل های مهم
بیکن
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "بیکن" را فرا می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: I love putting bacon in everything I cook.
B: It is a delicious food!
A: Did you know you can even put it in chocolate?
B: That’s amazing!
A: It tastes wonderful! They’re my two favorite things.
B: I heard bacon is actually bad for you, though.
A: How can something so delicious be bad?
B: It makes it harder to pump blood through your body.
A: That sounds dangerous!
B: I heard it can really shorten your life.
A: I’d rather live a short life happily eating bacon.
B: I think you need to work on your priorities.
ترجمه‌ی درس
الف: من عاشق ریختن بیکن در هر چیزی که می‌پزم هستم.
ب: خوراک خوشمزه ای است!
الف: آیا می‌دانستی که می‌توانی حتی آن را در شکلات هم بریزی؟
ب: این فوق العاده است!
الف: طعم فوق العاده ای دارد! آنها دو چیز مورد علاقه‌ی من هستند.
ب: اما شنیدهام که بیکن در واقع برای آدم مضر است.
الف: چگونه چیزی به این خوشمزگی می‌تواند بد باشد؟
ب: پمپاژ خون در بدن را سخت تر می‌کند.
الف: این خطرناک به نظر می‌آید!
ب: شنیدهام که واقعا می‌تواند عمر آدم را کوتاه کند.
الف: ترجیح می‌دهم زندگی کوتاهی داشته باشم و با خوشحالی بیکن بخورم.
ب: من فکر می‌کنم تو باید روی اولویت هایت کار کنی.