میان وعده
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: غذاهای آمریکایی / درس: میان وعدهسرفصل های مهم
میان وعده
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "میان وعده" را فرا می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: I get so hungry during the day!
B: That’s not good; you should eat more.
A: Maybe I’ll start taking snacks to work.
B: You can store them in the cafeteria fridge.
A: I’m afraid others will eat them, though.
B: You know, you might have a point.
A: I could write my name on the containers.
B: That’s a good solution!
A: What kinds of things should I take, though?
B: You can wake up early and make lunch.
A: You know, maybe it’s not worth all the effort.
B: You mean you don’t want to give up your sleep!
ترجمه‌ی درس
الف: من در طول روز خیلی گرسنه می‌شوم!
ب: این خوب نیست؛ باید بیشتر (غذا) بخوری.
الف: شاید باید از این به بعد میان وعده به سر کار بیاورم.
ب: می‌توانی آنها را در یخچال کافه تریا نگهداری کنی.
الف: هر چند می‌ترسم دیگران آنها را بخورند.
ب: می‌دانی، شاید حق با تو باشد.
الف: می‌توانم نام خودم را روی ظروف بنویسم.
ب: راه حل خوبی است!
الف: و اما چه چیزهایی را باید بیاورم؟
ب: می‌توانی زود بیدار شوی و ناهار درست کنی.
الف: می‌دانی، شاید ارزش این همه زحمت را نداشته باشد.
ب: منظورت این است که نمی‌خواهی از خوابت دست بکشی!