دانگی غذاخوردن

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "دانگی غذاخوردن" را فرا می گیرید.

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: Let’s go get lunch!

B: Where do you want to go?

A: Let’s try that new restaurant down the street.

B: Only if you’re treating!

A: I think it’s your turn to pay the bill.

B: I paid it last time!

A: I think you’re wrong.

B: It’s an expensive restaurant.

A: I really want to try it, though!

B: If you want to go in, we’ll pay separate bills.

A: That sounds fine to me!

B: Maybe we should do that more often.

ترجمه‌ی درس

الف: بریم ناهار بخوریم!

ب: کجا می‌خواهی برویم؟

الف: بیا آن رستوران جدید سر خیابان را امتحان کنیم.

ب: فقط در صورتی که تو حساب کنی!

الف: فکر کنم نوبت تو باشد که صورتحساب را پرداخت کنی.

ب: آخرین بار من پرداخت کردم!

الف: فکر کنم اشتباه می‌کنی.

ب: این یک رستوران گرانقیمت است.

الف: با این حال من واقعا می‌خواهم آن را امتحان کنم!

ب: اگر می‌خواهی وارد (آنجا) شویم، صورتحسابمان را جداگانه پردخت می‌کنیم.

الف: برای من خوب به نظر می‌رسد!

ب: شاید ما باید این کار را بیشتر انجام دهیم.