ماست یخ زده

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "ماست یخ زده" را فرا می گیرید.

  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: Do you want to get some ice cream?

B: Ice cream is really fattening.

A: All desserts are fattening.

B: Why don’t we just eat some yogurt?

A: I wanted something cooler.

B: Haven’t you ever heard of frozen yogurt?

A: I don’t think that’s really yogurt.

B: Is it ice cream, then?

A: I think it’s healthier than ice cream.

B: It tastes good, and that’s all I care about.

A: Well then, let’s get some frozen yogurt.

B: Alright! I just don’t know where to buy it.

ترجمه‌ی درس

الف: آیا می‌خواهی بستنی بخوریم؟

ب: بستنی واقعا چاق کننده است.

الف: همه‌ي دسرها چاق کننده هستند.

ب: چرا ما فقط کمی ماست نخوریم؟

الف: من چیز خنک تری می‌خواستم.

ب: آیا تا به حال در مورد ماست یخ زده چیزی نشنیده‌ای؟

الف: من فکر نمی‌کنم که واقعا ماست باشد.

ب: پس بستنی است؟

الف: فکر کنم از بستنی سالم تر است.

ب: طعم خوبی دارد و این تنها چیزی است که به آن اهمیت می‌دهم.

الف: خوب پس، بیا برویم کمی ماست یخ زده بخوریم.

ب: باشه! فقط نمیدانم از کجا باید بخرم.