جورج کنجکاو به فروشگاه اسباب بازی می رود

نکته اول:

ابتدا می‌توانید یکی دو بار به‌صورت تفننی این داستان را به‌صورت صوتی یا تصویری ببینید. اما برای یادگیری زبان انگلیسی بایستی تکنیک‌های سایه و استراتژی‌های گفته‌شده در نوشته‌ی پنج استراتژی برای تقویت مکالمه را روی این داستان پیاده‌سازی نمایید.

نکته دوم:

اگر سطح این داستان مناسب شما نبود، میتوانید به بخش داستان کوتاه انگلیسی وبسایت زبانشناس مراجعه کرده و داستان دیگری انتخاب نمایید.

جورج کنجکاو به فروشگاه اسباب بازی می رود

این جورج است. او میمون کوچکی خوب و همیشه کنجکاو بود.

امروز روز افتتاحیه یک فروشگاه اسباب بازی جدید بود.

جورج و مرد کلاه زرد نمی خواستند که دیر برسند.

وقتی که رسیدند دیدند که خیلی سریع صف ورودی همه جا را پرکرده بود.

وقتی صفی به این اندازه طولانی باشد، برای میمون کوچک سخت است که صبور باقی بماند. تنها چیزی که می خواست این بود که نگاهی به داخل بیاندازد.

همین که صاحب فروشگاه در را باز کرد، جورج به آن رسید. او گفت “اینجا جای میمون نیست”

ولی جورج به اندازه ای هیجان زده بود که در چشم به هم زدنی داخل فروشگاه بود. قفسه ها پر از توپ ها، عروسک ها، دوچرخه ها و وسایل بازی بود.

تعداد زیادی اسباب بازی در آنجا بود — جورج حتی روش کار بعضی از آنها را هم نمی دانست.

این حلقه ها چطور؟ چه کاری انجام می دهند؟ جورج کنجکاو بود. او بالا رفت تا یکی از آنها را بردارد. تکان نمی خورد. جورج محکمتر کشید. هنوز هم تکان نمی خورد. او به کمک همه دستها وپاهایش آنها را کشید.

ناگهان همه آنها افتادند.حلقه های قرمز، سبز، و زرد همه جا بالا پایین می رفتند.

پسر بچه ای در حالی که بالا و پایین می پرید فریاد زد “نگاه کنید!”

مادربزرگ آن پسربچه گفت “وای، سالهاست که از این چیزها ندیده ام”

او یک حلقه دور کمرش انداخت و آنرا چرخاند. جورج هم سعی کرد بازی چرخاندن حلقه دور کمر را انجام بدهد.

بعد جورج وانمود کرد که یک چرخ است.

او چرخید و چرخید و … اوپس! درست به صاحب فروشگاه برخورد کرد.

صاحب فروشگاه سرش را تکان داد. او گفت “می دانستم که باعث دردسر هستی” و حالا هم که فروشگاه من را به هم ریخته ای.”

او دوباره سعی کرد که جورج را متوقف کند.

و جورج همچنان تند و تیز بود.

در یک لحظه و خیلی سریع به بالای بلندترین قفسه رفت.

آن پایین ، جورج دختر کوچکی را دید که به عروسکی که دور از دسترسش بود اشاره می کرد. او پرسید “مامان، می توانیم آن دایناسور را برداریم؟”

جورج دایناسور را برداشت و به دختر که پایین ایستاده بود داد.

او خیلی خوشحال شد. پسربچه ای که کنارش بود هم خوشحال شده بود.

او از جورج پرسید “ آن توپ را برایم میاورید؟”

جورج بالا رفت و توپ را برداشت و به سمت پسر پرتاب کرد.

دختر دیگری پرسید “آن عروسکی که آنجا هست را به من می دهید؟”

چه خوب که جورج یک میمون بود! او از روی قفسه تاب خورد و از چراغ آویزان شد ، عروسک را برداشت و در دست او قرار داد.

یک پسر فریاد زد “عجب نمایشی!”

بچه ها اسباب بازی های جدیدشان را بلند کردند و شادی کردند. چه سر و صدایی!

خیلی زود صاحب مغازه دوان دوان آمد، و بعد مرد کلاه زرد هم آمد.

صاحب فروشگاه با عصبانیت گفت “فکر می کنم به اندازه کافی برای امروز بازیگوشی کرده اید”

همان موقع دختری برای حساب کردن پول اسباب بازی در صف بلندی که تشکیل شده بود قرار گرفت. او گفت “چه فروشگاه خوبی”

پدرش به صاحب فروشگاه گفت “چه فکر خوبی است که یک میمون کوچک دارید که به شما کمک می کند. “ صاحب مغازه گفت “فکر می کنم حق با شماست” و خندید.

او برای جورج یک سورپرایز مخصوص داشت.

او گفت “متشکرم، جورج “

تو باعث موفق شدن افتتاحیه فروشگاه من شده ای. شاید بازیگوشی کردن مثل یک میمون بهترین کار باشد .