آب رایگان
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: بیرون غذا خوردن / درس: آب رایگانسرفصل های مهم
آب رایگان
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "آب رایگان" را فرا می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: I am so thirsty.
B: Sorry, I don’t have water.
A: Is there a restaurant nearby?
B: Yeah, there’s one two blocks down.
A: Let’s go there!
B: I thought you wanted water, not food.
A: I still do want water.
B: Then why are we going to a restaurant?
A: We’re going to get water for free and then leave.
B: That is so rude!
A: Yeah, but we save money.
B: You’re so cheap!
ترجمه‌ی درس
الف: من خیلی تشنه هستم.
ب: ببخشید من آب ندارم.
الف: آیا رستورانی در این نزدیکی هست؟
ب: بله، یکی دو بلوک پایین تر هست.
الف: برویم آنجا!
ب: فکر کردم تو آب می‌خواهی نه غذا.
الف: من هنوز هم آب می‌خواهم.
ب: پس چرا داریم به یک رستوران می‌رویم ؟
الف: ما قصد داریم آب را رایگان بگیریم و سپس (آنجا را) ترک کنیم.
ب: خیلی بی ادبانه است!
الف: بله، اما پول پس انداز می‌کنیم.
ب: تو خیلی خسیس هستی!