مقداری آب بر روی کف اتاق
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمه زبان انگلیسی آسان / درس: امنیت / درس: مقداری آب بر روی کف اتاقسرفصل های مهم
مقداری آب بر روی کف اتاق
توضیح مختصر
در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره مقداری آب کف اتاق یاد می گیرید .
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Did you see that puddle of water on the floor?
B: Yes. I called for a clean-up.
A: A puddle of water is very dangerous.
B: It isn’t easy to see.
A: But it’s real easy to slip on.
B: Especially on these slick floors.
A: Someone who slips could hurt their back.
B: They could even crack their head open.
A: We should stand here till the clean-up person gets here.
B: We can leave if we put an orange cone here.
A: Yes, but I don’t know where the orange cones are.
B: It doesn’t matter. Here he comes now with the mop.
ترجمه‌ی درس
الف: آیا آن مقدار آب ریخته‌شده بر روی کف اتاق را دیدی؟
ب: آره. زنگ زدم بیایند و آن را جمع کنند.
الف: آب ریخته‌شده بر روی زمین خیلی خطرناک است.
ب: به‌راحتی دیده نمی‌شود.
الف: امّا به‌راحتی روی آن می‌روی و سُر می‌خوری.
ب: مخصوصاً روی این کف‌پوش‌های صاف و لیز.
الف: اگر کسی سُر بخورد، امکان دارد کمرش آسیب ببیند.
ب: حتی ممکن است سرش آسیب ببیند.
الف: بهتر است همین جا بمانیم تا نظافتچی بیاید و آن را جمع کند.
ب: اگر در آن قسمت یک مخروط نارنجی بگذاریم، می‌توانیم برویم.
الف: موافقم، امّا نمی‌دانم مخروط‌های نارنجی کجا هستند.
ب: بی‌خیالش. نظافتچی همراه با یک کف‌شوی (تِی) آمد.