از نردبانِ تاشو استفاده کن

توضیح مختصر

در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره نردبان تاشو یاد می گیرید .

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: What are you doing?

B: I’m going to change the light bulb. It burnt out.

A: What are you standing on?

B: A couple of dictionaries and some textbooks.

A: Are you crazy?

B: What’s the matter?

A: Those books will slip and you’ll fall.

B: It’s only a couple of feet.

A: What if you fall while you’re holding the light bulb, and it breaks and pieces go into your eyes?

B: I never thought about that.

A: You’d be blind for the rest of your life!

B: I’ll get the stepladder.

ترجمه‌ی درس

الف: داری چه کار می‌کنی؟

ب: می‌خواهم لامپ را عوض کنم. سوخته است.

الف: روی چه چیزی ایستاده‌ای؟

ب: چند تا دیکشنری و کتاب‌های درسی.

الف: آیا عقلت را از دست داده‌ای؟

ب: چه اشکالی دارد؟

الف: آن کتاب‌ها از زیر پایت سُر می‌خورند و زمین می‌خوری.

ب: فقط چند فوت ارتفاع بیشتر نیست.

الف: اگر هنگامی که لامپ در دستت است زمین بخوری و بشکند و خرده شیشه‌های آن به چشمت بروند، چی؟

ب: فکر آن را نکرده بودم.

الف: تا آخر عمرت نابینا خواهی بود.

ب: می‌روم تا نردبان تاشو را بیاورم.